As long as you’ve received your Certificate of Insurance, and you drive within the times stated on your Certificate, you can drive whilst you wait for the upload to be completed.
We highly recommend that you print or screenshot your Insurance Certificate and carry these with you as they remain as valid proof of your insurance and legal entitlement to drive the vehicle. You can present these to anyone who requires confirmation of your insurance status.